- ՎԱՆԵԼ
- եցի 1. Отталкивать, оттолкнуть, отбрасывать, отбросить. 2. Изгонять, изгнать. 3. Отгонять, отогнать (противника и т. п.).* * *[V]отвергатьотвергнутьотталкиватьоттолкнутьизгнатьизгонять
Armenian-Russian dictionary. 2013.
Armenian-Russian dictionary. 2013.
ՎԱՆԵՄ — (եցի.) NBH 2 0783 Chronological Sequence: Unknown date, 12c ն. θραύω frango, confringo τροπάω in fugam verto ἁμύνω ulciscor πιέζω premo. Ի բաց հանել, վարել, հալածել. բեկանել խորտակել զզօրութիւն թշնամւոյն. յաղթել. վատթարել. նկուն առնել. հարկանել.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՄՂԵՄ — (եցի.) NBH 2 0286 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 11c, 12c, 14c ն. ὡθέω, ἑξωθέω pello, expello, amoveo, admoveo, ejicio, injicio. կր. feror, moveor, ruo, irruo. Մղելով կամ խթելով վարել ʼի բաց կամ ʼի մի կողմն.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱԳԻ — (ագւոյ, գեաւ կամ գւով.) NBH 1 0003 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 9c, 11c գ. οὑρά cauda Թաւ եւ երկայն մասն չորքոտանեաց՝ կախեալ զգաւակէն ʼի ծածկել զյետոյս, եւ ʼի վանել զճանճս. որ եւ Ձետ. պոչ. գույրուգ. *Բուռն հարկանէ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆՎԱՆ — (ա.) NBH 1 0239 Chronological Sequence: Unknown date, 10c ԱՆՎԱՆ որ եւ ԱՆՎԱՆԱԿԱՆ ἁδάμαστος indomitus, invictus Զոր չէ հնար վանել ʼի բաց. անվանելի, անշարժ. անյաղթ. հզօր. անպարտելի. անդրդուելի. անջնջելի. անկորուստ, անեղծ. *Անվան սուրբ արձան: Անվան… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆՎԱՆԱԿԱՆ — ( ) NBH 1 0239 Chronological Sequence: Unknown date, 10c ԱՆՎԱՆ որ եւ ԱՆՎԱՆԱԿԱՆ ἁδάμαστος indomitus, invictus Զոր չէ հնար վանել ʼի բաց. անվանելի, անշարժ. անյաղթ. հզօր. անպարտելի. անդրդուելի. անջնջելի. անկորուստ, անեղծ. *Անվան սուրբ արձան: Անվան… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆՎԿԱՆԴ — ( ) NBH 1 0241 Chronological Sequence: Early classical, 13c ա. ἁκαταμάχητος inexpugnabilis Զոր անմարթ է վկանդել եւ վանել կամ վտանգել. անվանելի. անմարտնչելի. ... *Առցէ վահան զսրբութիւնն անվկանդ (կամ անվանդ, կամ անվտանգ). Իմ. ՟Ե. 20: Ըստ Հին բռ.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՐԴԱՐԱՊԷՍ — ( ) NBH 1 0347 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 7c, 8c, 10c, 12c, 13c մ. δικαίως juste Արդարութեամբ. իրաւամբք. ... *Արդարապէս առնուլ զվրէժ, կամ ընձեռել. վանել, չափել ըստ վաստակոցն: Արդարապէս դատմամբ. Պիտ.: Սարգ. յկ.: Փիլ. սամփս.: Շար.:… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԲԱԽԵՄ — (եցի.) NBH 1 423 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 13c, 14c ն. եւ չ. ԲԱԽԵՄ որ եւ ԲԱՂԽԵԼ, եւ առաւել ըստ յետնոց. (ʼի ձայնէն առեալ՝ բա՛խ, բախ. ջա՛խ, ջախ.) Հարկանել ուժգին՝ մինչեւ ցթնդիւն եւ ʼի հնչիւնձայնի իրիք.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԳՐԹՑԵՄ — (եցի.) NBH 1 0587 Chronological Sequence: Early classical, 11c ն. (ʼի բառէս կռթունք. թ. սըրթ. յորմէ ռմկ. կռթնիլ ). διωθέω impello, perpello Ուսովք կամ թիկամբք մղել, վանել, մերժել, խթել. թօթվել, հրել, զարնել. ... *Կողամբք եւ ուսովք ձերովք գրթցէիք … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԴԻՐ — (դրի, ից, եւս եւ դրոյ, ոց.) NBH 1 0627 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 12c, 13c գ. θέσις positio, positura, situs Դնելն, եւ դնիլն. դրութիւն. դնելը, դրուիլը. *Դիր ի դրախտին: Դիր անուանց: Անուանցն դրոյ: Դիր… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԶԷՆ — (զինու, ուց, կամ ից.) NBH 1 0733 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c գ. ὄπλον, λα arma, (armorum) եւ θώραξ lorica Գործի երկաթի, եւ այլ անօթ եւ կազմած անձին ʼի վանել զզեան թշնամւոյն. եւ Զրահ. սպառազինութիւն. զէնք … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)